
5 – 1© Trynex International 2011 (REV 001) L1102PARA LOS MODELOSSL-80/SL-80SSSe deberá leer el presente manual antes de operar el equipoManual del p
© Trynex International 2011 (REV 001) L11025 – 10Operación del pulverizador (cont.) y esquema eléctricoModelo SL-80/SL-80SS1) Cambie la batería des
5 – 11© Trynex International 2011 (REV 001) L1102Resolución de problemas y mantenimientoModelo SL-80/SL-80SSSi alguna vez necesita servicio, su dist
© Trynex International 2011 (REV 001) L11025 – 12GarantíaLimited Warranty Snowex products are warranted for a period of two years from the date of
5 – 13© Trynex International 2011 (REV 001) L1102Vista lateral e inferiorModelo SL-80/SL-80SS
© Trynex International 2011 (REV 001) L11025 – 14Detalle de piezas del conjunto del mangoModelo SL-801075621311941381211011121323456789
5 – 15© Trynex International 2011 (REV 001) L1102Detalle de piezas del conjunto del mangoModelo SL-801 D5908 12 D5917 23 D6132 14 D6406 15 F50001 16
© Trynex International 2011 (REV 001) L11025 – 16Detalle de piezas del conjunto del mangoModelo SL-80SS6101128479313112511011121323456789
5 – 17© Trynex International 2011 (REV 001) L1102Detalle de piezas del conjunto del mangoModelo SL-80SS1 D5917 22 D6132 13 D6406 14 F50008 15 F50016
© Trynex International 2011 (REV 001) L11025 – 18Detalle de piezas del conjunto del depósitoModelo SL-80510415614381131297211110111213141523456789
5 – 19© Trynex International 2011 (REV 001) L1102Detalle de piezas del conjunto del depósitoModelo SL-801 D5381 12 D5901 13 D5904 24 D5906 15 D5915
© Trynex International 2011 (REV 001) L11025 – 2ÍndiceInformación general ...
© Trynex International 2011 (REV 001) L11025 – 20Detalle de piezas del conjunto del depósitoModelo SL-80SS21578131241116514109311011121314152345678
5 – 21© Trynex International 2011 (REV 001) L1102Detalle de piezas del conjunto del depósitoModelo SL-80SS1 D5381 12 D5904 23 D5915 14 D5919 25 D592
© Trynex International 2011 (REV 001) L11025 – 22Detalle de piezas del conjunto de la bombaModelo SL-8015131611171231019120642192518781411011121314
5 – 23© Trynex International 2011 (REV 001) L1102Detalle de piezas del conjunto de la bombaModelo SL-801 D5377 12 D6131 113 D6132 24 F50000 15 F5000
© Trynex International 2011 (REV 001) L11025 – 24Detalle de piezas del conjunto de la bombaModelo SL-80SS141215161136371719209118510221418110111213
5 – 25© Trynex International 2011 (REV 001) L1102Detalle de piezas del conjunto de la bombaModelo SL-80SS1 D5377 12 D6131 113 D6132 24 F50002 15 F50
© Trynex International 2011 (REV 001) L11025 – 26Notas
5 – 27© Trynex International 2011 (REV 001) L1102Notas
5 – 3© Trynex International 2011 (REV 001) L1102Información general¡FELICITACIONES!El esparcidor que ha adquirido es un ejemplo de la mejor tecnolog
© Trynex International 2011 (REV 001) L11025 – 4IntroducciónEl presente manual ha sido diseñado para ayudarlo, y explica cómo confi gurar, instalar
5 – 5© Trynex International 2011 (REV 001) L1102SeguridadAntes de realizar cualquier procedimiento que se explique en el manual, todos los trabajado
© Trynex International 2011 (REV 001) L11025 – 6Información de seguridad operativaResumen de información de seguridad importanteProcedimientos en c
5 – 7© Trynex International 2011 (REV 001) L1102Información de seguridad operativaResumen de información de seguridad importante A CONTINUACIÓN se p
© Trynex International 2011 (REV 001) L11025 – 8Información de seguridad operativaResumen de información de seguridad importanteDurante la pulveriz
5 – 9© Trynex International 2011 (REV 001) L1102Operación del pulverizadorModelo SL-80/SL-80SS1) Llene el pulverizador con material a través del o
Comments to this Manuals